Oração do Salmo 91: texto completo e explicação versículo por versículo
A oração do Salmo 91 é uma das mais procuradas por quem sente medo: medo de doença, de violência, de perder alguém. Aqui você encontra o salmo completo, uma oração inspirada nele e a explicação de cada parte em palavras simples.
Salmo 91 completo
1Aquele que mora no esconderijo do Altíssimo, à sombra do Todo-Poderoso habitará.
2Direi ao SENHOR: Tu és meu refúgio e minha fortaleza; Deus meu, em quem confio.
3Porque ele te livrará do laço do caçador e da peste maligna.
4Com suas penas ele te cobrirá, e debaixo de suas asas estarás protegido; a verdade dele é escudo grande e protetor.
5Não terás medo do terror da noite, nem da flecha que voa de dia;
6Nem da peste que anda às escuras, nem da mortandade que assola ao meio-dia.
7Cairão mil ao teu lado, e dez mil à tua direita, mas a ti nada alcançará.
8Somente verás com teus olhos, e observarás o pagamento dos perversos;
9Porque tu fizeste como morada ao SENHOR: o meu refúgio, o Altíssimo.
10Mal nenhum te sucederá, nem praga alguma chegará à tua tenda;
11Porque ele ordenou aos anjos quanto a ti, para que guardem todos os teus caminhos.
12Pelas mãos te levarão, para que não tropeces teu pé em alguma pedra.
13Tu pisarás sobre o leão e a cobra; passarás esmagando ao filho do leão e à serpente.
14Por ele ter me amado tanto, eu também o livrarei; em alto retiro eu o porei, porque ele conhece o meu nome.
15Ele me chamará, e eu o responderei; estarei com ele na angústia; dela eu o livrarei, e o honrarei.
16Eu o satisfarei com uma longa vida , e lhe mostrarei a minha salvação.
O texto em hebraico, a língua original do Antigo Testamento, não diz quem escreveu o salmo. Uma tradição judaica antiga o liga a Moisés, autor do Salmo 90, e a antiga tradução grega põe o nome de Davi no título. O certo é que o povo de Deus reza estas palavras há muitos séculos nas horas de perigo.
Oração do Salmo 91 para rezar com fé
Esta oração foi escrita para esta página, a partir das palavras do salmo. Reze devagar e mude o que precisar.
Oração do Salmo 91
Deus Altíssimo, meu abrigo, eu venho a ti do jeito que estou. Tu sabes o que me tira o sono: a família, a saúde, a conta que não fecha, o medo do que pode acontecer.
Cobre-me com as tuas asas, como a mãe que protege os filhos. Livra-me das armadilhas que eu não vejo, da doença e de toda maldade. Manda os teus anjos guardarem os meus caminhos e os caminhos de quem eu amo.
Não te peço uma vida sem problemas, porque tu não prometeste isso. Peço que estejas comigo na angústia, como prometeste.
Ensina-me a confiar sem te pôr à prova: a rezar e também a cuidar, a pedir e também a agir com prudência.
Em nome de Jesus, que confiou em ti até o fim e venceu a morte. Amém.
Oração escrita para esta página.
Explicação versículo por versículo
O salmo tem três partes: alguém declara a sua confiança, uma voz anima essa pessoa com promessas e, no fim, o próprio Deus fala.
Versículos 1 e 2: morar perto de Deus
1Aquele que mora no esconderijo do Altíssimo, à sombra do Todo-Poderoso habitará.
2Direi ao SENHOR: Tu és meu refúgio e minha fortaleza; Deus meu, em quem confio.
Em dois versículos aparecem quatro nomes de Deus: o Altíssimo, o Todo-poderoso, o Senhor e meu Deus. O salmista, a pessoa que escreveu o salmo, junta todos para dizer: é nele que eu me apoio.
Repare que a pessoa habita, ou seja, mora debaixo da proteção de Deus. Deus não é um guarda-chuva que só se abre quando chove. É a casa onde a gente vive, com sol ou com tempestade.
Versículos 3 a 8: as asas que cobrem
3Porque ele te livrará do laço do caçador e da peste maligna.
4Com suas penas ele te cobrirá, e debaixo de suas asas estarás protegido; a verdade dele é escudo grande e protetor.
5Não terás medo do terror da noite, nem da flecha que voa de dia;
6Nem da peste que anda às escuras, nem da mortandade que assola ao meio-dia.
7Cairão mil ao teu lado, e dez mil à tua direita, mas a ti nada alcançará.
8Somente verás com teus olhos, e observarás o pagamento dos perversos;
A armadilha do caçador de passarinhos e a peste, uma doença que se espalha e mata muita gente, são perigos que a gente não vê chegar. Depois vem uma imagem de mãe: Deus cobre você com as suas asas, como a ave protege os filhotes. Jesus usou a mesma imagem ao chorar por Jerusalém.
Jerusalém, Jerusalém, que matas os profetas, e apedrejas os que te são enviados! Quantas vezes eu quis ajuntar os teus filhos, como a galinha ajunta os seus pintos debaixo das asas; porém não quisestes!
Quando diz que mil cairão ao seu lado, o salmo usa o exagero da poesia hebraica para marcar uma ideia. A promessa não é que quem crê nunca vai adoecer. É que, mesmo no meio do perigo, você não está entregue a ele.
Versículos 9 a 13: os anjos no caminho
9Porque tu fizeste como morada ao SENHOR: o meu refúgio, o Altíssimo.
10Mal nenhum te sucederá, nem praga alguma chegará à tua tenda;
11Porque ele ordenou aos anjos quanto a ti, para que guardem todos os teus caminhos.
12Pelas mãos te levarão, para que não tropeces teu pé em alguma pedra.
13Tu pisarás sobre o leão e a cobra; passarás esmagando ao filho do leão e à serpente.
Os caminhos de que o salmo fala são a vida de todo dia: o ônibus lotado, a ida ao trabalho, o filho que volta tarde da escola. O leão e a serpente representam perigos fortes e perigos traiçoeiros. Foram estes versículos que o diabo usou para tentar Jesus.
Versículos 14 a 16: Deus responde
14Por ele ter me amado tanto, eu também o livrarei; em alto retiro eu o porei, porque ele conhece o meu nome.
15Ele me chamará, e eu o responderei; estarei com ele na angústia; dela eu o livrarei, e o honrarei.
16Eu o satisfarei com uma longa vida , e lhe mostrarei a minha salvação.
No final, quem fala é Deus. Ele não promete proteger quem repete as palavras certas, mas quem se apega a ele com amor e conhece o seu nome, isto é, vive uma relação de confiança com ele. A longa vida, na poesia bíblica, é vida plena e abençoada, não uma garantia de quantos anos a pessoa vai viver.
Deus não promete uma vida sem angústia. Ele promete estar junto na angústia e, no fim, mostrar a salvação, que é ser resgatado por ele e viver com ele para sempre.
O Salmo 91 não é amuleto: o que Jesus ensinou
Antes de começar a pregar, Jesus passou quarenta dias no deserto e foi tentado pelo diabo. Numa das tentações, o diabo o levou ao ponto mais alto do Templo, o grande santuário de Jerusalém, e citou o Salmo 91.
5Então o diabo o levou consigo à santa cidade, e o pôs sobre o ponto mais alto do Templo,
6E disse-lhe: Se tu és o Filho de Deus, lança-te abaixo, porque está escrito que: Mandará a seus anjos acerca de ti, e te tomarão pelas mãos, para que nunca com teu pé tropeces em pedra alguma.
7Jesus lhe disse: Também está escrito: Não tentarás o Senhor teu Deus.
O diabo disse, em outras palavras: pule, porque a Bíblia garante que os anjos vão segurar você. Mas ele cita o salmo cortado, sem a parte do versículo 11 que fala em guardar a pessoa nos seus caminhos, na vida vivida com Deus. Ele usa a promessa para provocar Deus, não para confiar nele. Jesus respondeu com o livro do Deuteronômio, no Antigo Testamento:
Não tentareis ao SENHOR vosso Deus, como o tentastes em Massá.
Pôr Deus à prova é se jogar no perigo de propósito para obrigar Deus a agir. O salmo é promessa para quem confia, não garantia para quem quer testar Deus. Rezar o Salmo 91 e largar o tratamento médico seria fazer, sem perceber, o mesmo pedido do tentador.
Deixar a Bíblia aberta no salmo pode lembrar você de rezar, mas o papel não protege ninguém: quem protege é Deus. Jesus confiou no Pai até o fim, passou pela cruz, e o Pai o ressuscitou. Por isso São Paulo pôde escrever:
38Pois tenho certeza que nem a morte, nem a vida, nem anjos, nem principados, nem poderes, nem o presente, nem o futuro,
39nem altura, nem profundeza, nem qualquer outra criatura poderá nos separar do amor de Deus, que está em Cristo Jesus, nosso Senhor.
Precisa rezar o Salmo 91 sete vezes?
Corre por aí a ideia de que o Salmo 91 rezado sete vezes, ou por sete dias seguidos, tem um poder especial. Dá para entender: com medo, a gente quer fazer alguma coisa a mais. Mas nenhum número obriga Deus a nada.
7E quando orardes, não façais repetições inúteis como os gentios, que pensam que por muito falarem serão ouvidos.
8Não sejais, pois, semelhantes a eles; porque vosso Pai sabe o que necessitais, antes que vós peçais a ele.
Jesus ensinou que o Pai já sabe do que precisamos. Repetir com o coração, como no terço, ajuda a decorar e a acalmar. Mas rezar o salmo uma só vez, de coração, vale mais do que sete vezes com a cabeça longe.
Como rezar o Salmo 91 de manhã e à noite
Na tradição católica, o Salmo 91 é rezado nas Completas, a oração da noite da Liturgia das Horas, que é a oração oficial da Igreja ao longo do dia. Em muitas igrejas evangélicas, ele é lido nos cultos e nas horas de aflição. De manhã, ajuda a sair de casa sabendo em quem você confia.
- Procure um momento calmo, mesmo que seja a beira da cama ou o banco do ônibus.
- Diga a Deus, com as suas palavras, o que está pesando.
- Leia o salmo devagar, em voz baixa se puder.
- Pare na frase que mais tocou você e repita essa frase em silêncio.
- Termine entregando a Deus, pelo nome, as pessoas que você ama.
Oração curta da manhã e da noite com o Salmo 91
De manhã: Senhor, antes de abrir a porta de casa, eu me coloco debaixo das tuas asas. Guarda os meus passos e os de quem eu amo. Dá-me juízo para não correr perigos à toa e coragem para enfrentar os que vierem. Amém.
À noite: Senhor, o dia acabou e eu me deito em tuas mãos. Entrego a ti o que deu certo e o que deu errado. Se alguém da minha família ainda está na rua, guarda essa pessoa no caminho de volta. Fica comigo até amanhecer. Amém.
Oração escrita para esta página.
Se o medo tira o sono e a paz há semanas, reze e busque também um profissional de saúde e a sua comunidade de fé. Pedir ajuda não é falta de fé. Se você sente que não aguenta mais ou pensa em se ferir, ligue para o CVV, no 188, a qualquer hora, de graça.
Perguntas frequentes
O Salmo 91 é uma oração poderosa?
O poder não está nas palavras, como se fossem uma senha. Está em Deus, em quem o salmo leva você a confiar.
Se eu rezar o Salmo 91, nada de ruim vai me acontecer?
O salmo não promete isso. Gente de muita fé adoece e passa por perdas, e o próprio Jesus passou pela cruz. A promessa é que Deus está junto na angústia.
Posso rezar o Salmo 91 pelos meus filhos e pela família?
Pode. Termine o salmo entregando a Deus cada pessoa pelo nome. E continue fazendo a sua parte no cuidado com elas.
Por que em algumas Bíblias ele aparece como Salmo 90?
Na numeração das antigas traduções grega e latina, ele é o Salmo 90. Por isso aparece assim em livros litúrgicos e Bíblias mais antigas. O texto é o mesmo.
Católicos e evangélicos rezam o Salmo 91?
Sim, ele está na Bíblia de todas as igrejas cristãs. Na tradição católica, é rezado nas Completas, a oração da noite, aos domingos. Em muitas igrejas evangélicas, é lido nos cultos e em momentos de aflição.
Vale rezar o Salmo 91 acompanhando um vídeo ou áudio?
Se isso ajuda você a rezar de manhã ou na hora de dormir, tudo bem. Prefira conteúdos que não prometam resultados garantidos. E fale também com Deus com as suas palavras, porque oração é conversa.
